Dos lobos cazan un corzo justo delante de una cámara de fototrampeo

Como los autores de la grabación definen, se trata de un «documento excepcional, difícil de observar y aún más difícil de grabar, que demuestra directamente un proceso natural crucial para los ecosistemas». La cámara de fototrampeo fue colocada en un punto de los bosques de los Apeninos septentrionales, en Italia.

Delante de ella terminó la persecución de dos lobos que atraparon a un corzo macho joven. Las impresionantes imágenes se convierten en un reflejo muy fiel del papel de estos carnívoros en el medio natural, como depredadores de especies de ungulados y controladores de su población.

En las imágenes aparece Daniele Ecoti, de la asociación Yo no le tengo miedo al lobo. Le oímos asegurar que «Mostrar imágenes como estas es importante. A menudo interpretamos la naturaleza a través de filtros culturales y emocionales que no le pertenecen. Por eso decidimos hacerlas públicas: para ofrecer una visión más completa y honesta, que no se limite a los aspectos más tranquilizadores».